Description
หล่อฮังก๊วย 20 ลูก (ยกกล่อง)
中國廣西特產 PRODUCT OF GUANG XI THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
# ก # (หนักประมาณ 520 กรัม) /
# ต # (หนักประมาณ 570 กรัม)
“””หล่อฮังก๊วย”” มาจากภาษาจีนซึ่งสำเนียงกลางว่า “”หลัวฮั่นกั่ว”” (羅漢果 luóhàn guǒ ) คำว่า “”หลัวฮั่น”” กร่อนจาก “”อาหลัวฮั่น”” (阿羅漢 āluóhàn ?) ซึ่งทับศัพท์จากสันสกฤตว่า “”อรฺหนฺต”” และชื่อในภาษาสันสกฤตของหล่อฮั่งก๊วย คือ “”อรฺหนฺตผล”” แปลว่า ผลไม้ของอรหันต์
ชื่อสามัญของหล่อฮังก๊วยในภาษาอังกฤษ คือ arhat fruit, Buddha fruit, monk fruit หรือ longevity fruit ส่วนในภาษาญี่ปุ่นใช้ว่า “”ระกังกะ”” (ラカンカ rakanka ?)
หล่อฮังก๊วยเมื่อนำมาสกัดจะให้สารให้ความหวานแทนน้ำตาล โดยสารให้ความแทนน้ำตาลที่สกัดได้นี้ให้ความหวานถึง 250-300 เท่าของน้ำตาลทราย จึงนิยมนำมาเป็นสารเพิ่มความหวานในอาหารและเครื่องดื่มที่มีรสหวานในอุตสาหกรรมอาหาร โดยที่ไม่ส่งผลต่อการเพิ่มของน้ำตาลในกระแสเลือด[3]
การแพทย์แผนจีนจะนำผลของหล่อฮังก๊วยไปตากแห้งหรือลนไฟจนแห้ง จากนั้นจะทำการเคาะหากใช้ได้แล้วจะมีเสียงกังวาน สามารถนำมาต้มหรือผสมกับจับเลี้ยงเพื่อปรุงเครื่องดื่มแก้ร้อนในได้ ซึ่งสรรพคุณที่ได้กล่าวมานี้ช่วยผู้ป่วยที่มีอาการไอ เสียงแหบแห้ง บรรเทาอาการหลอดลมอักเสบ และโรคทางเดินหายใจ ในสมัยโบราณผู้ป่วยที่มีโรคไอกรนแพทย์มักจะแนะนำให้ผู้ป่วยดื่มน้ำที่มีหล่อฮังก๊วยผสมอยู่เพราะสามารถช่วยบรรเทาอาการของโรคได้ นอกจากนี้ในผู้ป่วยที่มีปัญหาอาการเกี่ยวกับระบบทางเดินอาหาร หล่อฮังก๊วยยังมีสรรพคุณในการบำรุงระบบทางเดินอาหารช่วงล่าง เช่น ภาวะลำไส้ใหญ่ไม่มีแรงบีบตัว และอาการทวารหย่อน เป็นต้น[4]
#หล่อฮังก๊วย #LUCKYME81 #ยาจีน #ใบชา #โสม #เยาวราช #chinatown #สมุนไพร
Reviews
There are no reviews yet.